Straight Shootin' Woman (tradução)

Original

Steppenwolf

Compositor: Jerry Edmonton

Eu estava me sentindo mal pelo meu melhor amigo
Eu podia jurar que o céu estava caindo
Ele pedia músicas depressivas
E ficava imaginando o que sua ex estaria fazendo.

Eu disse, "Fique com sua vida e afogue seu sofrimento
E sobreviva ao fogo que te queima
Se você se acalmar e esfriar a cabeça
talvez entenda o que eu vou te dizer."

Eu estou com uma mulher matadora
Ela é demais
Mas todos os meus amigos foram baleados
Ela atirou neles pelas costas

Essas mulheres de Hollywood
Elas estão sempre armadas
E quando você está de costas
Elas vão e matam teu vizinho.

Então eu acredito, eu acredito.
Eu acredito eu vou mantê-la em casa
Eu acredito, eu acredito.
Eu acredito eu vou deixá-la em casa

Mas, se você quiser (Mulher Matadora)
Manter (Mulher Matadora)
É melhor deixar (Mulher Matadora)
Sua arma sozinha (Mulher Matadora)
Mas, se você quiser (Mulher Matadora)
Manter (Mulher Matadora)
É melhor deixar (Mulher Matadora)
Sua arma sozinha.

Wo, Eu estou com uma mulher matadora
Ela é demais
Eu estou com uma mulher matadora
Ela é demais
Ela deixa a cama arrumada
Com lençóis limpos
E eu posso pular nela a qualquer hora
Ela deixa seu cilindro lubrificado e carregado
Só para eu não ter que me preocupar
Ela é toda minha
Ela está na minha mente
Acabe com ela